Il y a deux choses inévitables dans la vie: payer ses impôts et mourir. Dans le canton d’Argovie aussi, les déclarations d’impôts arrivent chaque printemps avec l’objectif de les rendre avant le 31 mars. Si tu as besoin de plus de temps, tu trouveras sur le formulaire une indication pour demander une prolongation. Le code d’accès imprimé sur le formulaire est aussi important: tu en as besoin pour demander une prolongation et pour transmettre ta déclaration. Depuis l’année fiscale 2025, le logiciel à installer “EasyTax” a été remplacé par la solution en ligne “eTAX AARGAU”. Ce tutoriel te guide pas à pas à travers eTAX AARGAU.
Je te recommande de rassembler tous tes justificatifs avant de commencer. Les documents papier peuvent être numérisés avec ton natel et une application de scan dédiée. Comme ça, tu n’as plus besoin d’envoyer de papier. eTAX propose aussi désormais de télécharger les justificatifs papier directement via l’application SNAP.SHARE.
Étape 1: Accéder à eTAX AARGAU
Tu trouveras l’accès et les informations sur eTAX AARGAU ici.
Sur cette page, tu trouveras le lien vers eTAX AARGAU: lien direct
Pour faire ta déclaration via eTAX, tu as besoin de:
- Un smartphone ou une tablette iOS ou Android
- Un ordinateur avec accès à Internet
- L’application “AGOV access” (via Google Play Store ou Apple App Store) (une clé de sécurité physique peut aussi être utilisée comme alternative ou en complément de l’app AGOV Access)
- Une adresse e-mail personnelle
- Le formulaire de déclaration d’impôts avec tes données d’accès (numéro d’adresse et code d’accès)
Si tu n’as pas encore de compte AGOV, tu trouveras un guide détaillé étape par étape sur le site web. Plus bas, tu trouveras aussi le numéro de téléphone du support si tu es bloqué.
Tu es prêt pour ton premier login? Cool, la page d’accueil ressemble à ça, scanne le code avec l’app AGOV.
Ensuite, tu es connecté et tu devrais voir ceci:
Étape 2: Ouvrir la déclaration et importer les données de l’année précédente
Clique sur le bouton “Neue Steuererklärung eröffnen” (ouvrir une nouvelle déclaration). La fenêtre suivante apparaît. Remplis ici les données de ton formulaire de déclaration: le numéro d’adresse (en haut) et le code d’accès (environ au milieu à gauche).
Ensuite, on te demande si tu veux importer les données de l’année précédente. Si oui, tu dois glisser/télécharger le fichier avec l’extension .a24 dans la fenêtre.
Dans cet exemple, les captures d’écran sont basées sur une déclaration vierge, donc sans import. Il peut y avoir des différences dans ton cas.
Étape 3: Démarrer l’assistant / Section “Situation personnelle”
Tu vois maintenant la page de synthèse et nous démarrons avec l’assistant -> Clique tout en bas sur “Assistent starten” (démarrer l’assistant).
Si tu souhaites numériser et télécharger les justificatifs papier avec l’app SNAP.SHARE, télécharge-la dès maintenant. Tu as bien sûr toujours la possibilité d’envoyer tes justificatifs par courrier avec le formulaire de déclaration au bureau des impôts.
Tu vois maintenant grâce aux icônes si toutes les informations sont complètes: Vert: OK, rouge: informations manquantes, cercle en pointillé: encore à faire.
La section “Situation personnelle” devrait être facile à comprendre et réglée en quelques minutes.
Remarques:
- “Angaben zum Steuerfall” (informations sur le cas fiscal): Tu t’es marié ou séparé cette année? Il faut absolument l’indiquer ici!
- “Angaben zur Rückerstattung” (informations pour le remboursement): À modifier si ton compte bancaire a changé.
- “Dein Name” (ton nom): C’est ici que tu indiques si tu as effectué un service de pompier durant l’année en question ou si tu n’es pas soumis à la taxe de remplacement (-> économie d’impôts!).
Prochaine étape
OK, jusqu’ici c’était vraiment facile.
Dans la partie 2 de mon tutoriel eTAX Aargau, on parle des sections suivantes:
- Revenus
- Déductions
- Pilier 3a
- Rentes et autres revenus
Et si j’ai oublié une astuce pour économiser des impôts dans les captures d’écran ci-dessus (ou si tu as des questions), écris-moi simplement dans les commentaires ci-dessous.